2011 Asian Karting Open Championship Round 5 Album (Macau) (2011/12/11)
You must login to vote
香港小型賽車會2011年度錦標賽第五回合
香港小型賽車會2011 – 通 告Notice
2011年度錦標賽第五回合HKKC Championship Round 5
2011年11月26 – 27日
地點: 廣東深圳極速賽車場
Venue: Speedway Karting Circuit
This is an event jointly organized by the HKKC and Speedway Kart Track. Regulations will be based on Speedway Monthly Race regulations.
此賽事乃香港小型賽車會與沙井極速賽車會聯合主辦; 規例跟據沙井會賽賽例執行。
1. Race Direction 方向 : Clockwise 順時針
2. Classes 組別 :
SENIOR 125 OPEN CLASS A (高級公開125 A組)
Valid ‘Club Race Level’ Kart Competition License issued by HKKC
現持有香港小型賽車會簽發的有效賽車證
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
SENIOR 125 OPEN CLASS B (高級公開125 B組)
Valid ‘Club Race Level’ Kart Competition License issued by HKKC
現持有香港小型賽車會簽發的有效賽車證
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
YAMAHA CLASS (YAMAHA組)
Valid ‘Club Race Level’ Kart Competition License issued by HKKC
現持有香港小型賽車會簽發的有效賽車證
Engine 機器 : Yamaha KT-100SC, KT-100SD & KT-100SEC
Weight 重量 : KT-100 SC & SD 148kgs / KT-100SEC 145kg
No push start engine karts allowed. 不得使用人力推動之機器參賽
VETERAN (精英組)
Valid ‘Club Race Level’ Kart Competition License issued by HKKC
現持有香港小型賽車會簽發的有效賽車證
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
Age: over 45 years old.
3. Entry Fee 報名費:
Senior Open 125 Class A & B, Yamaha & Veteran
香港小型賽車會會員而同時亦為沙井極速賽車會員已報沙井會賽者 RMB$200.00
香港小型賽車會會員而同時亦為沙井極速賽車會員沒有報沙井會賽者 RMB$700.00
香港小型賽車會會員而非沙井極速賽車會員者 RMB$900.00
精英組另加 RMB$200.00
4. Deadline for entry 截止報名日期:
請填妥報名表格於11月14日正午十二時前交回香港小型賽車會辦事處.
Please fill in the entry form and send it back to the Secretariat on or before 12:00noon 14 November 2011.
5. 所有參賽者必須使用極速賽車場之電油及車呔
Fuel and tyres must be purchased at Speedway Kart Track
Remarks 備註:
** 所有組別必須安裝尾保險槓 All classes – Rear bumper is compulsory.**
** 所有公開125組別均可使用頭制動器All Senior Open 125 classes – Front brakes are allowed to be used during races.**
5. Attachment 附件:
Entry Form 報名表格
如有疑問可致電2504-8293香港小型賽車會查詢。For enquiries, please call 2504-8293.
HKKC Championship Round 4 – Race Notice
香港小型賽車會2011 – 通告Notice
2011年度錦標賽第四回合HKKC Championship Round 4
2011年9月10-11日
地點: 清遠清新紅火賽車場
Venue: QingYuan QingXin Red Fire Karting Circuit.
This race is reserved for HKKC members only, it will be governed by a set of the 2011 Sporting and Technical Regulations set-forth by HKKC. Any Additional Supplementary regulations and/or Amendments or Instructions issued by the HKKC during the race shall have the same force.
此賽事只接受香港小型賽車會會員參加; 規例根據香港小型賽車會定下之2011年度及當日附加之賽例執行。
***請注意,本會有可能在9月10日(星期六)上午皇崗口岸安排旅遊巴士接送車手往返參加2011年度錦標賽第四回合賽事,如有興趣請電郵至hkktc@hkolympic.org 或致電2504-8293香港小型賽車會報名。
***Please be infomed that the HKKC may arrange bus services on 10 Sep 2011(Saturday) Morning at Huanggang Port for joining HKKC Championship Round 4. You may apply for bus services by e-mail to hkktc@hkolympic.org or call 2504-8293. Please be infomed that the HKKC
- 1. Race Direction 方向 : Clockwise 順時針
- 2. Classes 組別 : SENIOR 125 OPEN CLASS A (高級公開125 A組)
Valid ‘Club Race Level’ Kart Competition License issued by HKKC
現持有香港小型賽車會簽發的有效賽車證
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
: SENIOR 125 OPEN CLASS B (高級公開125 B組)
Valid ‘Club Race Level’ Kart Competition License issued by HKKC
現持有香港小型賽車會簽發的有效賽車證
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
: YAMAHA CLASS (YAMAHA組)
Valid ‘Club Race Level’ Kart Competition License issued by HKKC
現持有香港小型賽車會簽發的有效賽車證
Engine 機器 : Yamaha KT-100SC, KT-100SD & KT-100SEC
Weight 重量 : KT-100 SC & SD 148kgs / KT-100SEC 145kgs
: JUNIOR 125 OPEN CLASS (初級公開125組)
Valid ‘Club Race Level’ Kart Competition License issued by HKKC
現持有香港小型賽車會簽發的有效賽車證
Engine 機器 : Parilla X-30 Junior, Rotax Max Junior FR125, Vortex Junior ROK
Weight 重量 : 150kgs
: VETERAN (精英組)
Valid ‘Club Race Level’ Kart Competition License issued by HKKC
現持有香港小型賽車會簽發的有效賽車證
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
Age: over 45 years old.
- 3. Entry Fee 報名費:
Senior Open 125 Class A & B
香港小型賽車會會員 RMB$1,900.00
(報名費包括比賽用之機油1支,Maxxis HG3乾呔四條及電腦計時發射器)
(Entry fee Including 1 set of Maxxis HG3 dry tires (4nos.), 1 bottle of Engine Oil & transponder rental during the race)
** Senior Open 125 Class A Veteran Additional RMB $200.00 (精英組另加人民幣二百元正)
Yamaha Class
香港小型賽車會會員 RMB$1,700.00
(報名費包括比賽用之機油1支,Maxxis HG3乾呔四條及電腦計時發射器)
(Entry fee Including 1 set of Maxxis HG3 dry tires (4nos.), 1 bottle of Engine Oil & transponder rental during the race)
Junior Open 125 Class
香港小型賽車會會員 RMB$1,700.00
(報名費包括比賽用之機油1支,Maxxis HG3乾呔四條及電腦計時發射器)
(Entry fee Including 1 set of Maxxis HG3 dry tires (4nos.), 1 bottle of Engine Oil & transponder rental during the race)
- 4. Deadline for entry 截止報名日期:
請填妥報名表格連同報名費於9月7日交回香港小型賽車會辦事處.
Please fill in the entry form and send it back to the Secretariat 7 September 2011.
Remarks 備註:
** 所有組別必須安裝尾保險槓 All classes – Rear bumper is compulsory.**
** 所有公開125組別均可使用頭制動器All Senior Open 125 classes – Front brakes are allowed to be used during races.**
5. Attachment 附件:
如有疑問可致電2504-8293香港小型賽車會查詢。For enquiries, please call 2504-8293.
香港小型賽車會錦標賽第三回合 頒獎典禮 2011年7月31日
OPEN YAMAHA組 : 第一名 錢光裕, 第二名 雷雨, 第三名 曹天逸, 第四名陳卓業, 第五名方景樑
HKKC YAMAHA組: 第一名 錢光裕, 第二名 雷雨, 第三名 曹天逸
Rotax組: 第一名 陳卓軒, 第二名 吳家豪, 第三名 莊存義
125 Open Class B : 第一名 張冠輝 , 第二名 李國杰, 第三名 黃耀基
125 Open Class A : 第一名 張漢標, 第二名 蒲俊錦, 第三名 孫曉軍
Recommendation 賽會提議
Do not rush into this sport with too little preparation. If you do, you may quickly tire of minor setbacks and never enjoy the real fun of Karting. Go and attend one of the Race Meetings. Look over the types of equipment in the pits, study them in action and talk to the owners or drivers. Most karters will be happy to discuss the merits of various products and give you their valuable experience.
小型賽車種類繁多, 新參加者選擇車架時應詳細考慮其設計及機件性能, 否則一經購入, 未符理想, 興趣迅即索然。本會更希望有興趣參加者親臨比賽參觀, 更可與在場車手交換心得, 體會一下小型賽車之樂趣!








