Class A
WINNER BUSATO Jorge
1ST RUNNER-UP 蒲俊錦
2ND RUNNER-UP Matthew Solomon
4th 鍾肇璠
5th 黃智毅
Class B
WINNER James ATTER
1ST RUNNER-UP 張冠輝
2ND RUNNER-UP 莊毅鋒
4th 曾中明
5th 趙華基
Class B (Rotax Max)
WINNER 莊存義
1ST RUNNER-UP 區志斌
2ND RUNNER-UP 吳家豪
Class C
WINNER 陳峻標
1ST RUNNER-UP 唐偉楓
2ND RUNNER-UP 彭梦荞
Class D
WINNER 余家宝
1ST RUNNER-UP 余銓耀
2ND RUNNER-UP 洪永廉
Veteran
WINNER 謝耀輪
1ST RUNNER-UP 梁偉明
2ND RUNNER-UP 鄧志明
Class A
WINNER VEIT Daniel Ricardo
1ST RUNNER-UP BUSATO Jorge
2ND RUNNER-UP 陳國正
4th 容偉剛
5th 梁偉明
Class B
WINNER Nigel Brown
1ST RUNNER-UP James ATTER
2ND RUNNER-UP 莊毅鋒
4th 李鐘寶
5th 趙華基
Class B (Rotax Max)
WINNER 莊存義
1ST RUNNER-UP Nigel Brown
2ND RUNNER-UP 吳景萱
Class C
WINNER 彭夢蕎
Class D
WINNER 余家宝
1ST RUNNER-UP 余銓耀
2ND RUNNER-UP 劉卓衡
Veteran
WINNER 梁偉明
1ST RUNNER-UP 鄧志明
賽事通告 Race Notice
2012年度香港小型賽車會錦標賽第三回合
Year 2012 HKKC Championship Round 3
(FOR HKKC MEMBERS ONLY)
Date: 5 to 6 May 2012
日期: 2012年5月 5 – 6日
地點: 三水森林公園賽車場 (廣東省佛山市三水區西南森林公園(孔圣园侧))
Venue: Sam Shui Forest Park Karting Circuit
The race will be governed by a set of the 2012 Sporting and Technical Regulations set-forth by HKKC, any Additional Supplementary regulations and/or Amendments or Instructions issued by the HKKC during the race shall have the same force.
此賽事只接受香港小型賽車會會員參加; 規例根據香港小型賽車會定下之2012年度賽例執行。
1. 方向 Race Direction : 順時針 Clockwise
2. 組別 Classes : SENIOR 125 OPEN CLASS A (高級公開125 A組)
HKKC International License C Holder 現持有香港小型賽車會國際賽車證之會員
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
: SENIOR 125 OPEN CLASS B (中級公開125 B組)
HKKC National License Holder 經香港小型賽車會簽發本土賽車證之會員
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
: NOVICE OPEN CLASS C (初級公開C組)
HKKC National License Holder 經香港小型賽車會簽發本土賽車證之會員
Engine 機器 :
Senior Group: Parilla X-30 Junior / Rotax Max Junior FR125 / Vortex Junior ROK
Junior Group: Parilla X-30 Junior / Rotax Max Junior FR125 / Vortex Junior ROK
PRD Group: PRD Avanti
Weight 重量 : 150KG
Yamaha Group: Yamaha KT-100SC, KT-100SD & KT-100SEC/
Yamaha Group: KT-100 SC & SD 148kgs / KT-100SEC 145kgs/
: CADET CLASS (小童組)
HKKC National Junior License Holder 經香港小型賽車會簽發本土小童賽車證之會員
Engine機器 : Yamaha KT-100SC
Weight 重量 : 115KG
Age: 8 to 12 years of age 參加年歲: 8至12歲
: VETERAN (精英組)
HKKC License Holder 經香港小型賽車會簽發賽車證之會員
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
Age: over 45 years old. 參加年歲: 45歲或以上
3. 報名費 Entry Fee :
香港小型賽車會會員 RMB$1,000
(報名費包括比賽用之電腦計時發射器)
(Entry fee Including transponder rental during the race)
4. 車呔Tyres
車呔需向三水森林賽車会購買乾呔HG3(RMB1,350/套)，水呔”正新” 車手自備
Must be purchased at Sam Shui Forest Park Karting Circuit. Slick HG3 at RMB 1,350 per set. Wet tyre Maxxis to be arrange by driver.
5. 電油Fuel :
向三水森林公園賽車場購買，5公升人民幣90元
Must be purchased at Sam Shui Forest Park Karting Circuit. RMB 90.00/ 5 litre.
6. 保險 Insurance:
按場地要求，比赛日各車手必需購買保險，保險費為每人60人民幣
(報名時另交)無辦保險不准参赛
The driver must purchase insurance coverage. RMB60/ person. To be paid together with entry fee.
No insurance coverage will not be permitted to race.
7. 截止報名日期 Deadline for entry:
請填妥報名表格連同報名費於5月3日中午12點或之前交回香港小型賽車會辦事處.
必需提供身份証副本，影印，PDF或jpg作保險購置，逾時不接受報名(因保險申報需赛事前三天辦理)
Please fill in the entry form together with photocopy, PDF or jpg of your id card or passport for insurance coverage purposes and send it back to the Secretariat on or before 3rd May 2012. No late entry will be accepted (Insurance documentation need 3 days to process)
Remarks 備註:
** 免費試車時間為星期六早上09:30 -10:30，其他時段，如非沙井及三水會員需根據三水車會自訂條款支付試車費用 Official free practice period Saturday morning 09:30am – 10:30am. Fees will be charged for non-Sam Shui and Speedway members apart from this period.
** 所有組別必須安裝尾保險槓 All classes – Rear bumper is compulsory.**
** 所有公開125組別均可使用頭制動器All Senior Open 125 classes – Front brakes are allowed to be used during races.**
如有疑問可致電2504-8293香港小型賽車會查詢。For enquiries, please call 2504-8293.
賽事通告 Race Notice
2012年度香港小型賽車會錦標賽第二回合
Year 2012 HKKC Championship Round 2
(FOR HKKC MEMBERS ONLY)
Date: 21 to 22 April 2012
日期: 2012年4月 21 – 22日
地點: 廣東清遠紅火賽車場 (廣東省清遠市清新縣三坑鎮紅火賽車場)
Venue: QingYuan QingXin Red Fire Karting Circuit
The race will be governed by a set of the 2012 Sporting and Technical Regulations set-forth by HKKC, any Additional Supplementary regulations and/or Amendments or Instructions issued by the HKKC during the race shall have the same force.
此賽事只接受香港小型賽車會會員參加; 規例根據香港小型賽車會定下之2012年度賽例執行。
1. 方向 Race Direction : 順時針 Clockwise
2. 組別 Classes : SENIOR 125 OPEN CLASS A (高級公開125 A組)
HKKC International License C Holder 現持有香港小型賽車會國際賽車證之會員
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
SENIOR 125 OPEN CLASS B (中級公開125 B組)
HKKC National License Holder 經香港小型賽車會簽發本土賽車證之會員
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
NOVICE OPEN CLASS C (初級公開C組)
HKKC National License Holder 經香港小型賽車會簽發本土賽車證之會員
Engine 機器 :
Senior Group: Parilla X-30 Junior / Rotax Max Junior FR125 / Vortex Junior ROK
Junior Group: Parilla X-30 Junior / Rotax Max Junior FR125 / Vortex Junior ROK
PRD Group: PRD Avanti
Weight 重量 : 150KG
Yamaha Group: Yamaha KT-100SC, KT-100SD & KT-100SEC/
Yamaha Group: KT-100 SC & SD 148kgs / KT-100SEC 145kgs/
: CADET CLASS (小童組)
HKKC National Junior License Holder 經香港小型賽車會簽發本土小童賽車證之會員
Engine機器 : Yamaha KT-100SC
Weight 重量 : 115KG
Age: 8 to 12 years of age 參加年歲: 8至12歲
: VETERAN (精英組)
HKKC License Holder 經香港小型賽車會簽發賽車證之會員
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
Age: over 45 years old. 參加年歲: 45歲或以上
3. 報名費 Entry Fee :
香港小型賽車會會員 RMB$1,000
(報名費包括比賽用之電腦計時發射器)
(Entry fee Including transponder rental during the race)
4. 車呔Tyres
由各車手自行安排HG3車呔
（車手可與各大車隊查詢，請瀏覽以下網址： http://www.hkkartclub.org/local-teams/）
To be arrange HG3 type by drivers
5. 電油Fuel :
向廣東清遠紅火賽車場購買，每公升人民幣20元
Must be purchased at QingYuan QingXin Red Fire Karting Circuit. RMB 20.00 per litre.
6.截止報名日期 Deadline for entry:
請填妥報名表格連同報名費於4月19日或之前交回香港小型賽車會辦事處.
Please fill in the entry form and send it back to the Secretariat on or before 19th April 2012
Remarks 備註:
** 所有組別必須安裝尾保險槓 All classes – Rear bumper is compulsory.**
** 所有公開125組別均可使用頭制動器All Senior Open 125 classes – Front brakes are allowed to be used during races.**
如有疑問可致電2504-8293香港小型賽車會查詢。For enquiries, please call 2504-8293.
You must login to vote
You must login to vote
You must login to vote
You must login to vote
Class A
1st: Will Chan (Advance/Energy/X30)
2nd: Vica Chong (Advance/Energy/X30)
3rd: Jorge Busato (PDB/X30)
Class B
1st: Tommie Lee (Advance/Energy/X30)
2nd: Zain Chin (GV/CRG/X30)
3rd: Nigel Brown (GV/CRG/Rotax Max)
Class C
1st: Shuan Tong (Advance/Energy/ X30 Junior)
2nd: Miki Pang (GV/Storm/ Rotax max junior)
Cadet
1st: Dick Yu (WM/Explorer/Yamaha)
2nd: Royce Yu (WM/Explorer/Yamaha)
3rd: Norris Hung (CRG/Yamaha)
Rotax Max Division
1st: Vica Chong (Advance/Birel/RM)
2nd: Nigel Brown (GV/CRG/RM)
3rd: Parkson Ng (Apex Racing/RM)
賽事通告 Race Notice
2012年度香港小型賽車會錦標賽第一回合
Year 2012 HKKC Championship Round 1
(FOR HKKC MEMBERS ONLY)
Date: 10 to 11 March 2012
日期: 2012年3月10 – 11日
地點: 珠海國際賽車場,小型賽車場內
Venue: Zhuihai International Circuit (ZIC)’s Karting Circuit, Zhu Hai, PRC.
The race will be governed by a set of the 2012 Sporting and Technical Regulations set-forth by HKKC, any Additional Supplementary regulations and/or Amendments or Instructions issued by the HKKC during the race shall have the same force.
此賽事只接受香港小型賽車會會員參加; 規例根據香港小型賽車會定下之2012年度賽例執行。
1. 方向 Race Direction : 順時針 Clockwise
2. 組別 Classes :
SENIOR 125 OPEN CLASS A (高級公開125 A組)
HKKC International License C Holder 現持有香港小型賽車會國際賽車證之會員
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
SENIOR 125 OPEN CLASS B (中級公開125 B組)
HKKC National License Holder 經香港小型賽車會簽發本土賽車證之會員
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
NOVICE OPEN CLASS C (初級公開C組)
HKKC National License Holder 經香港小型賽車會簽發本土賽車證之會員
Engine 機器 :
Senior Group: Parilla X-30 Junior / Rotax Max Junior FR125 / Vortex Junior ROK
Junior Group: Parilla X-30 Junior / Rotax Max Junior FR125 / Vortex Junior ROK
PRD Group: PRD Avanti
Weight 重量 : 150KG
Yamaha Group: Yamaha KT-100SC, KT-100SD & KT-100SEC/
Yamaha Group: KT-100 SC & SD 148kgs / KT-100SEC 145kgs/
CADET CLASS (小童組)
HKKC National Junior License Holder 經香港小型賽車會簽發本土小童賽車證之會員
Engine機器 : Yamaha KT-100SC
Weight 重量 :120KG
Age: 8 to 12 years of age 參加年歲: 8至12歲
VETERAN (精英組)
HKKC License Holder 經香港小型賽車會簽發賽車證之會員
Engine機器 : Parilla X-30 / Rotax Max Senior FR125 / Vortex Senior ROK
Weight 重量 : 168kgs / 165kgs / 155kgs
Age: over 45 years old. 參加年歲: 45歲或以上
3. 報名費 Entry Fee :
香港小型賽車會會員 RMB$1,000
(報名費包括比賽用之電腦計時發射器)
(Entry fee Including transponder rental during the race)
4. 車呔Tyres
由各車手自行安排HG3車呔
（車手可與各大車隊查詢，請瀏覽以下網址： http://www.hkkartclub.org/local-teams/）
To be arrange HG3 type by drivers
5. 電油Fuel :
切必須向陽光賽車會購買，每公升人民幣15元
Must be purchased at Sunny Racing Club. RMB 15.00 per litre.
6.截止報名日期 Deadline for entry:
請填妥報名表格連同報名費於3月8日或之前交回香港小型賽車會辦事處.
Please fill in the entry form and send it back to the Secretariat on or before 8 March 2012
7. Attachment 附件:
Entry Form 報名表格
Remarks 備註:
** 所有組別必須安裝尾保險槓 All classes – Rear bumper is compulsory.**
** 所有公開125組別均可使用頭制動器All Senior Open 125 classes – Front brakes are allowed to be used during races.**
如有疑問可致電2504-8293香港小型賽車會查詢。For enquiries, please call 2504-8293
© 2012 - Hong Kong Kart Club LTD.
|
